Kroningsquiltje achterkant. Coronationquilt backside.

Het kroningsquiltje heeft nog een leuke achterkant. Ik was alleen vergeten hem online te zetten.

The Coronationquilt has a nice backside, I just forgot to put it online.

Stof verven. Dyeing fabric.

Eindelijk heb ik dan genoeg moed verzameld om stof te verven. De verf van Trapsuutjies had ik misschien al wel drie jaar liggen, maar ik durfde de stap maar niet te zetten. Tot ik op hun website wat las over het verven met behulp van Varens en Zout en Zon. Gisteren was de eerste zonnige dag dat ik ook tijd had, dus meteen aan de gang.

Finally I gathered enougd courage to start dyeing my own fabric. I had the dye just sitting and collecting dust in my cupboard for about three years, but I just couldn't take the first step. Until I read something about dyeing with ferns, salt and sun.

Deze eerste foto's zijn de foto's terwijl de zon de patronen aan het inbranden is en het zout de verf in patronen trekt. De volgende foto's zijn de resultaten.

These first pictures are taken while the sun is burning the patterns in the fabric and the salt is pulling the dye into patterns. The next pictures are the results.