Christmasquilts. Kerstquilts.

Finally the results of being offline for the last three months. All the things I made for Christmas. Pictures no.2 and the last 2 are designed by Francoise Maarse. Picture no.1 is an advent calendar. Currently I'm working on the new mystery, finishing the former mystery and my sampler.

Eindelijk, het resultaat van drie maanden offline zijn: Alle dingen die ik voor Kerstmis heb gemaakt. Foto's no.2 en de twee laatsten zijn een ontwerp van Francoise Maarse. Foto no.1 is een adventskalender. Nu ben ik bezig met de nieuwe mysterie, het afmaken van de vorige mysterie en het afmaken van mijn sampler.

Year Round December. Jaar Rond December.

Finally, finally finished, the Year Around Quilt. Designed by Francoise Maarse. I started in january 2010 with the base part. Then I should have done a monthly part in twelve months, but the whole project just took a little longer, like almost all quilts do. Oh well, it's finished none the less. The original design has more quilting done and very nice beads added, but I liked my quilt already the way it looks now.

Eindelijk, eindelijk klaar. Het Jaar Rond Quiltje. Design van Francoise Maarse. I ben begonnen in januari 2010, met de basis. Daarna zou ik ieder maand een nieuw maandquiltje hebben moeten toevoegen, gedurende twaalf maanden, maar het hele project nam toch iets meer tijd in beslag. Zoals bij bijna al mijn quilts. Ach, klaar is Klara. Het originele ontwerp is intensiever gequilt en daar zijn nog leuke kraaltjes aan toegevoegd, maar ik vond mijn quiltje zo al heel leuk.

Jaar Rond Quilt November.

De voorjaarsmarkten waar ik met een kraampje sta zijn alweer geweest, mijn man is weer naar Japan voor een paar weken, dus ik heb weer tijd om te quilten en de resultaten ook op de computer te zetten.Ik begin meteen maar met November, uit de Jaar Rond Quilt serie 2010 van Francoise Maarse. Dadelijk weer gauw verder met deel 8 alweer van de mysterie.Dat schiet al lekker op. Ik heb me al opgegeven voor de volgende mysterie.

Stamboomquilt en Jaar Rond Oktober.

Carnaval is alweer voorbij, daarna nog drie dagen bijkomen. Niet dat ik nou heel gek heb gedaan ofzo. Op zaterdag mee in de optocht in een naburig dorp, op zondag in de optocht in ons eigen dorp en zondag-, maanda- en dinsdagmiddag EHBO bij het Jeugd- en JongerenKarnaval. Heel leuk, maar geen tijd om te quilten. Gelukkig heb ik dat daarna weer goed kunnen oppakken. Vorige week heb ik twee quiltjes opgestuurd naar de Miniatuurquilttentoonstelling van het Quiltersgilde. Lavandin, een ontwerp van Francoise Maarse en Overstekend Wild. Mijn eigen ontwerp. De tentoonstelling is van 20 tot en met 24 maart in Dieren, dus daarna kan ik de foto's hier ook plaatsen.De foto's van het Jaar Rond Quiltje 2010 Oktober (ontwerp Francoise Maarse) en de Stamboomquilt kan ik wel meteen plaatsen.

De stamboomquilt heb ik gemaakt naar aanleiding van het 40-jarig huwelijksjubileum van mijn ouders. Het was een geweldig leuke dag. Eerst naar de mis, die opgeluisterd werd door het kerkkoor waar mijn moeder bij is en door het dagorkest waar mijn vader bij is. Daarna receptie, etentje en feest, waarbij muziek gemaakt werd door het avondorkest waar mijn beide ouders bijzijn en de carnavalsvereniging waar ze ook beide bij zijn.

Update. Update.

Alweer een veel te jong iemand begraven. 38 jaar, jonge kinderen. Het is de laatste tijd wel raak hier in de buurt. Hij was ziek, maar slechts een maand. Het is zo snel gegaan. Hij was natuurlijk al langer ziek, maar hij is overleden binnen een maand nadat de diagnose gesteld was. Hoe dan ook, het is heel erg. Deze week ben ik voornamelijk bezig geweest met borduren. Ik ben met mijn vijfde quiltlabel voor mezelf bezig, ik heb twee slabbetjes in opdracht geborduurd, en 1 quiltlabel. Tijdens de zwemlessen van oudste werk ik aan oktober 2010 van het Jaar Rond Quiltje 2010 en in de avonduren aan de Double Wedding Ring van Els en Richard. Die zijn ondertussen al ruim een jaar getrouwd en de quilt is nog steeds niet af. Maar hij vordert. Langzaam, heel langzaam, maar toch, het eind komt echt in zicht. Again a too young person was buried. 38 years, young children. It seems to happen quite a lot in the neighbourhood, these days. He was ill, but only a month. It all happened so fast. Of course he was ill longer than a month, but he died within a month after being diagnosed. However, it's horrible. This week, I've mainly been embroidering. I'm working on my fifth own quiltlabel, I embroiderd two bibs on demand an also a quiltlabel. During Oldest swimminglessons, I'm working on october 2010 from the Year Round Quilt 2010 and in the evening on the Double Wedding Ring of Els and Richard. They've been married for over a year now and the quilt is still not done. But there is progress. Slow, very slow, yet the end is near.

Mysterie deel drie.

Poepoe, ik ben weer bij. Deel drie van de mysterie is af en deel 2 heb ik ook weer bijgewerkt. Deze week ben ik eindelijk verder gegaan aan de trouwquilt voor Els en Richard. Ik ben de stof voor de lijst aan het prepareren. Ik heb er krimpvoering tegenaan genaaid en het geheel bewerkt met het strijkijzer. 1 Zijde is nu omgenaaid. Gisteren heb ik lekker zitten quilten bij het quiltcafe, samen met Louise, Sjanien, Els en Rina. Ik heb gewerkt aan de maand oktober van het Jaar Rond Quiltje. Het applicatiegedeelte is af, nu borduren. Vrijdag weer mysteriebijeenkomst.

Levenscirkel.

Zo lever je bij iemand een babyquilt af en iemand anders is ineens overleden. Soms is de cirkel van leven en dood toch wel heel rond. De overleden vriendin was helaas pas 32 en dan zo ineens weg. Ik kan het me nog steeds niet voorstellen en denk ook steeds dat ik haar op het schoolplein zie, wachtend op haar kinderen. Vorige week heb ik me nergens toe kunnen zetten, deze week heb ik weer wel gequilt, ik ben van plan voor het weekend nog foto's te uploaden. Goed nieuws vandaag, ik heb een volger. Bedankt Marja, dat waardeer ik. Er kan er maar 1 de eerste zijn en dat ben jij. Hebben jullie het huisjesquiltvirus ook al te pakken? Ik heb er in de quiltwinkel bij de mysterie en het quiltcafe al diverse mensen over gehoord, en minstens twee van de mensen waarbij ik de blogs ook volg, doen ook al mee. Ik ben nog steeds aan het twijfelen. Het is maar 1 klein blokje per dag, dat moet tussen de soep en de aardappels door toch wel lukken, maar ik had al zo'n volle planning voor volgend jaar. Ik ben in november met de mysterie van de Quilterij begonnen, mijn sampler ligt al ruim een jaar te wachten tot ze doorgequilt wordt, ik ben met de Jaar Rond Quiltjes van 2010 blijven steken bij september en de classics van 2011 ben ik nog niet eens aan begonnen. En dan liggen er nog 2 quiltersweekendquilts te wachten, waarbij de top nog niet eens klaar is. Het volgend jaar had ik eigenlijk bestempeld tot inhaaljaar. Als ik dan zo rond kijk bij de regiodagen van het quiltersgilde, waarbij het afgelopen jaar 2 voormalige regioleidsters zijn overleden, waarbij dan een heleboel UFO's tevoorschijn komen en mijn vriendin die zo plotseling overlijdt, dan denk ik dat ik toch eerst maar eens wat afmaak, of in ieder geval weer een stap dichter bij afmaken breng. Aan de andere kant, die huisjesquilt is toch wel heel leuk. En het block of the month project van de Quilterij volgend jaar, A Flower for my Garden, dat klinkt toch ook weer heel erg aantrekkelijk. Verleiding verleiding en het weerstand bieden aan de verleiding. Dat is dan weer Romantiek volgens mijn cursus Kunstgeschiedenis. Van binnen naar mijn voortuin zitten staren, kijken naar de lavendel en hoe lekker die zal geuren. (in het voorjaar en de zomer, dan). Maar wel binnen blijven smachten. Niet naar buiten gaan en die heerlijke luchten opsnuiven. Romantiek ten top. Oh ja, lavendel, ik heb ook nog een applicatiequiltje liggen dat bijna af is. Dat komt zeker goed volgend jaar. Voor dit jaar eerst nog een adventskalender afmaken (1 is al af), nog een tafelloper, een klein paneelquiltje met de hand en 2 trouwquiltjes voor vrienden. Hmmm. Gauw aan de slag dan maar.

Jaar Rond en Zaschaquilt.

Veel foto's deze keer, dat heb je zo als je een tijdje geen foto's gemaakt of geplaatst hebt. Het septemberquiltje is natuurlijk al een hele tijd af, maar ik zag dat de foto nog niet geplaatst was. Voorlopig stop ik even met de JaarRondquiltjes, zodat ik me helemaal op de kerstspullen kan gaan storten, zodra ik de Zaschaquilt af heb. De Zaschaquilt gaat ook lekker, iedere dag een paar lichtblauwe blokjes doorquilten, dat schiet lekker op. De binnenborders heb ik in de ditch doorgequilt en tussen de binnenborders de veersteek. Dat vind ik leuk, omdat het een eendenquilt is. Een eend heeft natuurlijk ook veren. Bovendien vind ik de veersteek er gewoon leuk uitzien. Binnenkort volgen er foto's van de applicatiequilt. De vorderingen dan, want de quilt is nog niet af. Dat quiltje maak ik voornamelijk tijdens de zwemlessen en de logopedie van de kinderen. Vandeweek ben ik voor het eerst naar de cursus Kunstgeschiedenis geweest. Het thema van dit jaar wordt verbanden leggen tussen verschillende schilders en schilderijen. Voor mezelf ga ik verbanden trekken naar het quilten. Zo schijnt ene Caravaggio vooral bekend te zijn om zijn licht-donkercontrast. Even googlen en kijken hoe dat in quilts toe te passen is en natuurlijk al toegepast wordt. Jammer dat de Algemene tentoonstelling van het quiltersgilde weer net is geweest, Daar had ik dus al een hoop kunnen zien. De leraar heeft het ook over schilders gehad die als inspiratiebron dienden voor andere (nog) meer bekende schilders, zoals Diego Velasquez voor Picasso. Ook die lijn is door te trekken naar de quiltwereld, waar quiltsters hun eigen versie van reeds bestaande quilts maken. En in de kunstwereld in het algemeen bestaat ook een kloof tussen traditionele kunst en abstracte kunst. Ik vind die kloof in de quiltwereld altijd jammer, het kan toch allemaal naast elkaar bestaan, zonder gelijk het een boven het ander te verheffen. Maar ja, als er in het algemeen een kloof is, is die er in de microwereld ook. Tja.

Zaschaquilt.

Een fijne vakantie gehad? Zoals zovaak heb ikzelf in de vakantie minder gedaan dan ingepland, maar toch heb ik aardig wat gedaan. De Daanquilt is af en afgeleverd, ik ben alleen vergeten een foto te maken. Ik dacht dat ik dat gedaan had, maar aangezien ik nergens een foto kan vinden, zal dat dan toch niet het geval zijn geweest. Beter opletten voor de volgende keer dus. Ik probeer nog wel een foto te verkrijgen via de ontvanger. Ik had ook de foto van het Jaar Rond Quiltje van augustus nog niet geplaatst, dus die komt er nu bij. September zou natuurlijk ook al af moeten zijn, maar die is nog onderweg. Het appliquatiequiltje had ik meegenomen op vakantie en vordert ook langzaam. Ondertussen ben ik begonnen aan de Zaschaquilt, het middenpaneel is af en ik ben nu bezig met het in elkaar zetten van een soort Flying Geese, voor de binnenborder.

Jaar Rond Quilt Juli.

Juli is af en Augustus vordert gestaag. Al eens een quilt aan de hand van een kleurplaat gemaakt? Jongste kleurde onlangs een kleurplaat en dat leek me ook een leuk quiltje. Ik heb het gelijk twee keer gemaakt, een keer met de kleuren van Jongste en een keer met kleurtjes die ik zelf uitkoos. Jongste heeft ook de stofjes voor zijn quiltje zelf uitgekozen.

Vervolg Daanquilt en Jaar Rond Juni.

Fijne Hemelvaartsdagen gehad? Wij zijn lekker een paar dagen naar de Beekse Bergen geweest. De Pinksterdagen zijn we gewoon thuis. Kan ik weer lekker veel quilten, dat is er de afgelopen weken helaas bij ingeschoten. Gelukkig nog wel wat fotootjes voor vandaag: de vorderingen aan de Daanquilt en Juni van het Jaar Rond Quiltje.

Geboortequilt Daan.

Het werk schiet goed op aan de Daanquilt. De inner borders zitten eraan, de blokjes voor de rand daarom heen zijn in de maak. De maand mei van de Jaar Rond Quilt is allang af en hangt al bijna drie weken in de gang te stralen. Juni is ook al goed onderweg, Daar is het applicatiegedeelte van gedaan en het borduurgedeelte is halverwege.

Regiodag en jaarrondquiltje april.

Het is alweer lang geleden, maar hoewel het in blogland stil was, zat ik thuis toch niet stil. Tijdens de regiodag van het quiltersgilde kregen we een leuk patroontje voor een briletui. Eigenwijs als ik ben, heb ik de blokjes groter gemaakt en nu heb ik een leuke pennenzak gemaakt, mijn zoontje is er heel blij mee. Verder heb ik gisteren april van het jaar rond quiltje afgemaakt, een paar dagen te laat eigenlijk, aangezien het al 3 april was. Maar ja, zo gaat het soms nou eenmaal. De goededoelenquilt is gesandwiched, en de eerste quiltsteken zitten erop. Bovendien heb ik nog een hoesje gemaakt voor de MP3-speler van mijn echtgenoot. Een foto daarvan heb ik nog niet, mijn man stak het recht vanonder de naaimachine uit in zijn koffer, voor wederom een zakenreis. Over een paar weken zet ik de foto wel op de site, dan houd je nog wat te goed.

Jaar Rond Quiltje Maart.

Op de valreep, maar Maart is af. Wat je tijdens de zwemles van de kinderen al niet kan doen.

Jaar Rond Quiltje Maart.

Maart van het Jaar Rond Quiltje schiet goed op. Applicaties, borduurwerk en quiltwerk is af. Nu alleen nog tunnel erachter en afbiezen. Maar dat doe ik nadat ik nog een theemuts heb gemaakt, die is in bestelling. Met een beetje geluk krijg ik die deze week af en dan kan ik weer gauw verder aan Maart.

Jaar Rond Quiltje Februari. Year Round Quilt February.

Eindelijk eindelijk is er dan weer iets af. Februari van het Jaar Rond Quiltje. Momenteel heb ik nog meer projecten onder handen dan anders, maar ik denk toch dat het nog wel goed gaat komen. De te verwachten projecten: Sampler, Goede Doelen Quilt, Geboortequilt Daan, Geboortequilt ?, Double Wedding Ring E en R. Finally finally something finished. February, off the Year Round Quilt. At the moment, I'm working on more projects than usual, but I really think it's going to work out. The projects to be: Sampler, Good cause quilt, Birth Quilt Daan, Birth Quilt ?, Double Wedding Ring E and R.

Jaar Rond Quiltje Januari. Year Round January.

Januari is eindelijk ook af. Ik ben nu bezig met februari. Mijn sampler daar ga ik in september weer mee verder, daar moet ik die kadertjes precies voor uitmeten en met die warmte wil ik gewoon wat lekker snellere dingetjes doen, niet zo heel precies. Ik heb ook weer een double weddingring gemaakt, maar mijn fototoestel doet even niet wat ik wil. Beetje jammer. Hopenlijk binnenkort weer. January is finaaly finished as well. I'm currently working on February. I will continue my sampler in september, I still have to measure the sashings. In this heat I just want to do small, quick projects, not to precise. I made another double weddingring, but my camera is not doing what I want it to. Alas. Hopefully it runs again soon.

Jaar Rond en Double Weddingring. Year Round and Double Weddingring.

De basis voor het Jaar Rond Quiltje is eindelijk af en ik heb nog een double weddingring gemaakt. Het Jaar Rond Quiltje is een ontwerp van Francoise Maarse van de Quilterij. Hierbij maak je een achtergrond, de basis, waar je een klein quiltje voor kunt hangen. Dit wordt iedere maand een ander quiltje. I finally finished the base for the year Round Quilt and I made a small Double Weddingring. The Year Round Quilt is a design by Francoise Maarse from the Quilterij. You'll make a background, the base, and you'll make another small quilt every month. This small quilt can be put in front of the base.

Tis nog geen juweeltje. Still not a jewel.

Ik heb er lang over nagedacht, maar ik ga de quilt toch gedeeltelijk uit elkaar halen. Hij zit toch niet naar mijn zin en als ik hem wil inschrijven voor een tentoonstelling, moet hij gewoon goed genoeg zijn en dat is nu niet. Verder heb ik van de sampler drie blokken ingekaderd en met de Jaarrondquilt ben ik tot aan de tbl. (Tunnel Bies Label). Op dit moment ben ik even tussendoor bezig met een kleine DoubleWeddingRing voor een bruiloft waar ik binnenkort naar toe ga. Ik ga er gauw weer mee verder. I've given it a lot of thought, but I'm going to take the quilt partly apart. It's just not done right and if I want to enter it for an exhibition, it's got to be right. Which it isn't. I put borders on three more blocks of my sampler and the Year Round Quilt is hovering on the sbl. (Sleeve Binding, Label). At the moment I'm working on a small Double Wedding Ring, just between some bigger projects.

jrq en sampler. Year Round Quilt and Sampler.

Met al dat mooie weer de laatste dagen heb ik veel in de tuin gewerkt. De naaimachine staat al een week ongebruikt op de tafel, als ie het straks nog maar doet. Het handwerk 's-avonds schiet wel aardig op. Ik heb van het Jaar-Rond-Quiltje de basis bijna af. Nog een klein beetje quilten, tunneltje, bies label. Van de sampler heb ik "al" 2 blokken "ingekaderd". Volgende week een klein Double Weddingringetje maken (2 bloks). Die moet begin mei af zijn. Dan nog 1 voor eind augustus en nou heb ik van de week gehoord dat ik ook nog geacht wordt een babyquilt voor eind augustus te maken. Dat gaat dus niet lukken. De weekendquilt van 2010 heb ik maar vast weggelegd, daar heb ik voorlopig (lees: het komende half jaar) echt geen tijd voor. Aanstaande dinsdag quiltcafe bij de Quilterij, ik kan niet wachten. En dan woensdag mijn bee. Die dingen zitten ook altijd allemaal in dezelfde week. En dan heb ik nog geluk dat het kantklossen net in de omringende weken valt. Dat komt dan toch weer goed uit. Because of all the beautiful weather the last couple of days, I've done quite a lot of yardwork. The sewingmachine has been standing on the table, unused. I hope it still runs. The work by hand in the evenings is coming along nicely. I almost finished the base of the Year-Round-Quilt. Just a little more quilting, sleeve, binding and label. On the sampler, I "already" gave borders to two blocks. Next week I'll have to make a small Double Wedding Ring (two blocks). It should be done at the end of May. One more for the end of August and I heard I'm expected to make a babyquilt before the end of August. That's not going to happen. I put the weekendquilt 2010 aside. Iwon't be having time to work on that one any time soon (read, at least the next half a year). Next tuesday Quitcafe at the Quiltstore, I just can't wait. And on wednesday my bee. Those things are always in the same week. Luckily, my lacebobbin classes are in the surrounding weeks.